中西文化差异探讨

一、中西文化差异探讨

中西文化差异起源

中国文化如从夏代开始的话，至今已有4000多年的历史；西方文化如从克里特文化算起，至今也有4500年以上的历史。

不同的渊源传统在长期的历史磨合中，逐渐形成了风格迥异的中国文化和西方文化。其具体表现在中国文化重现世，尚事功，学以致用；西方文化重思辨，尚超越，学以致知。

这种差异早在世界历史的初期就显现端倪，在中西文化的两位圣人———孔子和苏格拉底身上得到了充分的表现。中国传统文化精神的基本特点，是通过协调性的伦理意识，实现文化和社会的自我肯定；西方传统文化精神的基本特点，则是通过超越性的宗教意识，实现文化和社会的自我否定。

“兼容”下的文化

文化不是“无源之水；无本之木”，文化具有很强的同化异域文化的特点。

借用生物学上一个概念———“米亚得”现象来解释。“米亚得”现象就是两个亲本杂交以后，在它的子代身上，它往往只表现出一个亲本的性状，而另外一个亲本性状几乎都看不见。

中国文化比较典型地表现了生物学上这样一种所谓“米亚得”现象。

举一个例子，佛教进入中原以来，就逐渐开始把儒家思想吸收进来了，因为这对于中国人来说更容易接受。不难发现，在对佛学的一些义理进行解释、诠释的时候，充斥着大量的儒学思想。

本土文化的出路

未来中国文化的发展，必须以本土传统文化作为基本精神资源，然后广泛吸收西方的各种先进的文化，在自身融合的基础上，自我完善与更新。

中国文化的振兴，需要一种深层的文化精神的重铸。急功近利可以缓解一时的文化焦虑，但它决不能成为长久的自我更新之途。

只有通过漫长而艰难的文化精神批判和重铸，才能使中国文化跃升到与强势的西方文化平起平坐的地位。

二、中西爱情悲剧的异同？

这两部爱情故事能够古今传唱，经久不息，是因为它们带着人们对自由爱情的渴望、追求，也让人们体验到了爱情理想的巨大力量和为爱付出的壮美画面。但是由于东西方社会、文化、伦理的差异，作品人物性格和作品创作者思想的不同，也让这两部经典的爱情故事各具独特的魅力。

当我们仔细考量中西这两部享誉世界文苑的悲剧之时，即可发现两者之间所存在的异同之处。

第一个交叉点：爱情国度的自由追求

爱情是幸福的起点，是生命的延续，是文学作品中一个常见的主题。两部作品故事的发生就都是因为男女主人公的自由恋爱。

第二个交叉点：青春生命的绝唱

如果说作为两部作品的第一个交叉点是男女主人公对爱情自由的追求并由此引发故事进行的话，那么男女主人公的双双殉情作为两部作品的共同结果，则形成中西这两部著名悲剧的第二个交叉点。

第三个交叉点：现实主义与浪漫主义结合的成功运用

一部作品的成功单靠内容是无法实现的，作者创作作品除为了反映世界、表达自己的感受外，更为现实的意义应该是能够得到读者的接受，引起读者的共鸣，所以作品的表现手法如何也是其成功与否的一个重要因素

第一个分水岭：自由爱情的杀手

中西悲剧的不同很大程度地体现在情节构拟的不同上。西方悲剧重视事件的偶然性及个人失误造成的恶果，而中国悲剧侧看重情节的必然性和强大势力影响。

第二个分水岭：东西方伦理观念的差异

身处东西方不同的社会背景，使的两部作品的爱情也深深地烙上了各自独特的伦理痕迹。

三、中西方的文化差异

中国文化重感性、亲情。基本上属于伦理学的范围。中国文化讲天人合一，不太注重个人的权力，个人要融入到到；

西方文化重理性，法律，属于地缘文化。西方文化重视个人的权力，追求个性的自由。

简单说几句，有中西文化比较这方面的专题讲座，自己搜索看看。

中西文化两个关键词：仁----人和人的关系，自由----不自由毋宁死。

四、中西方文化的差异

可以这样理解西方文化人对神的寄托是在于身，是干做，干冒险。而我们中国文化注重的是内在超越，也可以理解为对神的寄托在于心，敢想，心灵得到安慰。而不敢做