我愿化身石桥，受五百年风吹，五百年日晒，五百年雨打，但求她从桥上经过，是哪里的故事？

我愿化身石桥，受五百年风吹，五百年日晒，五百年雨打，但求此少女从桥上走过。出自《剑雨》。 关于古桥的传说，电影《剑雨》中有一段对白，最是动情： 佛陀笛子阿难出家前，在道上见一少女，从此爱慕难舍。

佛祖问他：你有多喜欢那个少女？

阿难回答：我愿化作石桥，受五百年风吹，五年年日晒，五百年雨打。但求此少女从桥上走过。 《剑雨》是由吴宇森监制并与苏照彬联合执导，杨紫琼、郑雨盛、王学圻、徐熙媛等联袂主演的古装武侠片。 影片讲述了退隐江湖的女杀手“曾静”希望与小镇送信青年“江阿生”过平凡生活，却因为拥有江湖圣物而卷入腥风血雨的故事。该片于2010年9月28日在中国大陆上映。